Questa Storia

On attend encore de nombreux autres ouvrages existants de Alessandro Baricco en traduction française, nous qui n'avons pas la chance d'être polyglottes, mais pour le moment, on peut déjà jouir des volumes existants chez nous.
J'avais déjà eu beaucoup de plaisir à la lecture de "Soie" et "Novecento", deux livres passionnants et très prenants, parce que bien sûr l'auteur a du talent, et aussi parce qu'il travaille sur la forme de ses oeuvres avec brio.
C'est ce "principe" qu'on retrouve dans "Cette histoire là", puisque l'on suit selon différentes formes des personnages, un rêve, une époque, l'avènement de l'automobile au début du XX° siècle à travers le prisme des courses automobiles et de quelques individus romanesques qui ont évolué autour de ces premières compétitions.
Baricco nous conte alors "Cette histoire là" à la manière de: Un journal intime, Un commentaire de journaliste sportif, La perception décalée d'un handicapé mental…
Cette construction, qu'on perçoit au fil du texte, enrichie l'histoire déjà passionnante parce que légendaire avec des héros hauts en couleur.